메인으로Home

[비즈니스 통역] 어서 와! 한국은 처음이지?

해외 비즈니스를 기획하는 기존 기업과 신규 기업을 위한 통역 서비스

  • 인원

    최소 1명 ~ 최대 명

  • 시간

    60분

110,000원 / 1인

인원 수에 따른 추가 금액 안내

상품 정보

[비즈니스 통역] 어서 와! 한국은 처음이지?

  • 야모이자가 [비즈니스 통역]어서 와! 한국은 처음이지?를 추천하는 이유?



    어서 와! 한국은 처음이지? 콘텐츠는 글로벌 기업에서

    통용되는 비즈니스 미팅 Format을 접목하여 Customized 된

    서비스를 제공하는 프리미엄 통역 서비스입니다.


     


    최근 점점 위축되는 내수경기로 인하여 기업이

    한 단계 더 성장하기 위한 해외 비즈니스는

    이제 선택이 아닌 필수불가결한 요소입니다. 


    야모이자의 통역 서비스는 담당님들이 처음 해외

    비즈니스 미팅을 준비할 때, '해외 고객/거래처와의 미팅을

    어떻게 진행해야 하는지?' 대면 미팅 또는 온라인 미팅을 위해

    '비즈니스 상황에 맞는 미팅 자료 준비는 어떻게 하는지?'를

    포함하여 대면 또는 온라인 미팅 진행 및 통역을 동시에

    제공해 주는 One-Stop 서비스입니다.

     

    또한 해외 고객이 한국을 방문했을 때, 방문 기간 동안

    한국 멋진 문화를 체험을 할 수 있게 

    국내 다채로운 체험 프로그램에 동행하여

    한국에 대한 좋은 인상을 가지고 갈 수 있게 하는 서비스입니다. 


    해외 비즈니스 사업에 막연한 고민 보다는

    야모이자의 프리미엄 통역 서비를 이용해 보세요!

    해외 비즈니스를 하는 중소기업, 글로벌 기업 한국 지사를

    대상으로 하는 사업 확장을 성공적으로 이끌 수 있습니다! 


    * 야모이자의 프리미엄 통역 서비스는

    글로벌 기업 IBM, Microsoft 전무이사를 역임하신

    홍경진 님이 전체 Customized 합니다.



     

    [M1] 비즈니스 미팅 지원 서비스 



    1. 온라인 비즈니스 미팅 지원

       - 초기 해외 고객/거래처와의 온라인 미팅 자료 준비 지원

       - 온라인 미팅 배석 및 통역 서비스(영어)

       - 미팅 진행 (Facilitation)


    2. 대면 비즈니스 미팅 지원

      - 해외 고객/거래처의 한국 방문 비즈니스 미팅 자료 준비 지원

      - 미팅 배석 및 통역 서비스

      - 미팅 진행 (Facilitation)




    [M2] 한국 체험 서비스



    1. K-Culture 체험

     - 전국 관광 명소 방문 동행 및 통역 서비스

     - 전국 Hot Place 방문 동행 및 통역 서비스


    2. K-Food 체험

     - K-Food 명소 체험 동행 및 통역 서비스

     - 한국 전통주 소개 및 만들기  체험


    3. K-Sports 체험

     - 한국 인기 스포츠 직관 동행 및 통역 서비스

     - 아웃도어 스포츠 (스키, 산행, 스쿠버 다이빙) 체험 동행 및 통역 서비스




    커리큘럼

    1. 해외 대면 or 온라인 미팅 사전 준비   

    2. 해외 대면 or 온라인 미팅 진행 및 통역  

    3. K-Culture, K-Food, K-Sports 동행 및 통역

    *상기 서비스 이용 시간은 시간당 비용으로 정산합니다.   

포함 사항과 미포함 사항

포함사항

  • 비즈니스 미팅 커스텀
  • 대면 미팅 진행 및 통역
  • 온라인 미팅 진행 및 통역
  • 한국 체험 서비스 진행 및 통역

미포함사항

  • 식대
  • 숙박
  • 주유비 등 경비

워크숍 치프

  • ㆍ 글로벌 기업에서 통용되는 비즈니스 미팅 커스텀마이징
  • ㆍ 해외 고객사 대면 미팅 및 온라인 미팅 자료 준비
  • ㆍ 해외 고객사 대면 미팅 및 온라인 미팅 전체 진행 및 통역
  • ㆍ 해외 고객사 방문 시 K-Culture, K-Food, K-Sports 통역 및 동행 서비스

안내

- 해당 서비스는 강사님과 함께 전체 일정 조율을 합니다.
- 해당 서비스는 비용은 시간당 정산으로 하며 서비스 이용 이외 경비는 실비로 합니다.
- 해당 서비스 일정은 교통 및 기상 상황에 따라 변경이 될 수 있습니다.
- 해당 서비스 진행의 무리가 없을 정도의 기상 상황 시 예정대로 진행합니다.
- 해당 서비스 진행이 불가로 판단되는 기상 악화 시 사전에 협의 후 취소 및 온라인으로 대체 가능합니다.

영상

현재 준비 중입니다.

후기

등록된 사용후기

사용후기가 없습니다.

결제 규정

결제수단

결제기한

카드결제

워크샵 진행일 10일 전까지 결제

계좌이체

워크샵 진행일 10일 전까지 서류 입력

워크샵 진행일 30일 이후까지 입금 완료

※ 본 서비스는 결제 완료일로부터 3개월 이내에 제공이 완료됩니다.

환불 규정

규정

적용기간

비고/예외 상황

예약 취소시 100% 환불

워크숍 진행일 D-8까지 (영업일 기준)

취소 불가능한 날짜를 별도로 사전 협의 한 경우 제외 (ex 맞춤, 대규모 등)

예약 취소시 50% 환불

워크숍 진행일 D-7~D-3 까지 (영업일 기준)

예약 취소(환불)불가능

워크숍 진행일 D-3~D-day (영업일 기준)

일정 변경(연기) 가능

워크숍 진행일 D-3까지 (영업일 기준)

재사용 불가 재료가 포함된 경우 제외 변경가능

일정 협의 필요

인원 변경

워크숍 진행일 D-3까지 (영업일 기준)

FAQ

  • Q

    홈페이지에 없는 교육도 가능한가요?

    현재 홈페이지에 없는 교육 중 찾으시는 교육이 있으신가요?

    워크숍 플래너와의 상담을 통해

    원하시는 방향에 맞게 기획 해드릴 수 있습니다.

    플래너와 상담해주세요.

    T. 02-395-0524 / E. info@yamoiza.com
  • Q

    우리 조직에 맞게 커스터마이징이 가능한가요?

    네, 조직현황에 맞는 워크숍 준비를 위해
    워크숍플래너가 도와드릴 수 있습니다.
    워크숍 플래너를 찾아주세요.
    T. 02-395-0524 / E. info@yamoiza.com
  • Q

    결제는 어떻게 하나요?

    카드 결제 또는 계좌로 입금이 가능합니다.

    계좌로 입금하시는 경우
    세금계산서 발행이 가능하며,
    담당자 또는 info@yamoiza.com 으로
    사업자등록증과 세금계산서 받으실 메일주소를 보내주시면
    발행해드립니다.
  • Q

    강사에 대한 정보는 어떻게 받을 수 있을까요?

    강사에 대한 정보는 워크숍 진행 3일전 담당자를 통해 전달됩니다.
    구체적인 상담이 필요한 경우 워크숍 플래너에게 말씀해주시면
    제공해드릴 수 있습니다.
  • Q

    워크숍 전 준비사항은 어떠한 것이 있을까요?

    워크숍 진행을 위해선,

    빔프로젝터, PC/노트북, 음향시설 등이 필요합니다.

    시설 준비에 어려움이 있다면, 워크숍 플래너와 상담해보세요.

    T.02-395-0524 E. info@yamoiza.com
  • Q

    최소 인원보다 적을 경우는 어떻게 하나요?

    최소 인원보다 적다면 최소인원의 기본가격으로 진행이 가능합니다.
    구체적인 상담이 필요하시면,
    워크숍 플래너와 상담해보세요.

Q&A

구매하시려는 상품에 대해 궁금한 점이 있으면 문의주세요.

등록된 상품문의

상품문의가 없습니다.

비슷한 상품 추천

등록된 상품이 없습니다.

[비즈니스 통역] 어서 와! 한국은 처음이지?

해외 비즈니스를 기획하는 기존 기업과 신규 기업을 위한 통역 서비스

  • 인원

    최소 1명 ~

  • 시간

    60분

110,000원 / 1인

상품 선택옵션 0 개, 추가옵션 1 개

추가옵션

인원에 따른 추가금액 안내 (인당)
이 분류에 등록된 다른 상품이 없습니다.
×

예약 신청

[비즈니스 통역] 어서 와! 한국은 처음이지?

  • 이름 *
  • 회사명
  • 이메일 *
  • 연락처 *
  • 진행일자 *
  • 참가인원 *
  • 예산
  • 진행장소
  • 워크샵 목적
  • 워크숍 대상
  • 요청사항